아이스에이지18 (Ice Age)아이스 에이지1 - 영어공부/영어표현Day14 Ice Age - Day 14 Will you cut it out? 제발 좀 닥쳐줄래? cut it out:그만해! 닥쳐! Do that again. He likes it. 오 그거 다시 해봐, 애기가 좋아한다. It's makin' me feel better too. 나 또한 기분이 좀 나아지는데? Here, you hold it. 여기 네가 안아. Turn him towards me. 내쪽으로 돌려봐. Where is the baby? 우리 아기 어디 있을까~? There he is. 여기 있네! Stop it. You're scarin' him. 그만해, 애가 무서워하잖아. I bet he's hungry. bet:…이) 틀림없다 [분명하다](무엇에 대해 거의 확신함을 나타냄) *bet 더보기 be.. 2021. 4. 7. (Ice Age)아이스 에이지1 - 영어공부/영어표현Day13 Ice Age - Day 13 Its nose is dry. 얘 코가 건조해. That means something's wrong with it. 그 말은 얘한테 무슨 문제가 있다는 건데. Someone should lick it. Just in case. 혹시 모르니까 누가 핥아봐. Just in case:혹시 모르니까,(혹시라도) (…할) 경우에 대비해서 더보기 Close the door, just in case. 혹시 모르니 문 닫아. I'll do it. 내가 할게. Hey, he's wearing one of those baby thingies. 저 애 기저귀 찼어 thingy:물건의, 물질적인 So if he poops, where does it go? 만약 애기가 똥쌌으면, 어디있을 것 같아.. 2021. 4. 2. (Ice Age)아이스 에이지1 - 영어공부/영어표현Day12 Ice Age - Day 12 So you can give that baby to me or go get lost in a blizzard. It's your choice. 그 아기를 나한테 넘기던지 아니면 눈 속에 갇히던지, 네가 선택해. blizzard: 눈보라 Here's your little bundle of joy. 자 네 핏덩이. a bundle of joy: 핏덩이, 갓난아이, 기쁨 덩어리(소중한 아기) *a bundle of joy 더보기 A woman is holding a bundle of joy. 한 여성은 갓난아이를 안고 있다. We're returnning it to the humans. 인간에게 데려다준다. Aw, the big, bad tigey-wigey gets left b.. 2021. 4. 1. (Ice Age)아이스 에이지1 - 영어공부/영어표현Day10 Ice Age - Day 10 Thanks for the advice.Now beat it. 응, 조언 고마워, 그럼 이제 꺼져. beat it: 꺼져 *beat 더보기 beat : 이기다 라는 뜻도 있지만, 여기서는 "꺼져"로 쓰임. All right, I'll help you bring it to its herd. 알겠어, 애 돌려주는 거 도와줄게. herd:1. (함께 살고 함께 먹이를 먹는 동종 짐승의) 떼 (→flock) 2. (같은 종류의 한 무리의) 사람들 [대중] But promise me that you'll leave me alone after that. 근데 약속해, 애 돌려주고 날 귀찮게 하지 마. leave me alone: (누가 나를 귀찮게 할 때) 나를 내버려 둬, 혼자 내버.. 2021. 3. 29. (Ice Age)아이스 에이지1 - 영어공부/영어표현Day07 Ice Age - Day 07 Uh, Manfred? Manfred? Could you scooch over a drop? Manfred? 옆으로 조금만 가줄 수 있어? Manfred:=Manny 매머드 캐릭터 이름 scooch over:좀 비켜봐, 옆으로 조금만 움직여봐/(앉은 자세로) 조금 움직이다 drop:소량, 조금 Oh, come on! Nobody falls aleep that fast! 제발! 누가 그렇게 빨리 잠들어! / 잠든 척하지 마! fall asleep:잠들다 There's Diego.Fall back! Diego가 왔다! 후퇴해! fall back:후퇴하다 I lost it over the falls. 폭포에서 놓쳤어. over the falls: 폭포 너머로, 폭포 너머 fall.. 2021. 2. 21. (Ice Age)아이스 에이지1 - 영어공부/영어표현Day06 Ice Age - Day 06 Phew.'I'm wiped out. 휴.. 난 지쳤어 wipe somebody out:~를 녹초로 [기진맥진하게] 만들다 phew:후유, 휴(더울 때·지쳤을 때·안도감을 느낄 때 내는 소리) (→whew) That's your shelter? 그게 네 주거지야? shelter:(인간 생활의 세 가지 기본 요소 중) 주거지, (비바람·위험·공격으로부터의) 피신[대피] Yeah, but with my little stick, and my highly evolved brain... I shall create fire. 맞아, 하지만 내 작은 나뭇가지와 나의 이 총명한 뇌만 있으면.... 난 불을 만들어낼 수 있어! highly:대단히, 매우, 크게 #shall 더보기 shall.. 2021. 2. 16. 이전 1 2 다음
